Schule macht Spaß!

Deutsche Kinder:

- Hallo! Wie geht´s?

- Alles ist super!

- Wer telefoniert uns?

- Ha, das sind Jana und Jurij! Hallo, Freunde!

Russische Kinder: Hallo! Wie ist eure Laune?

Deutsche Kinder: Danke, alles ist gut!

Russische Kinder: Was macht ihr?

Deutsche Kinder: Wir gehen jetzt in die Schule!

Russische Kinder: Das ist cool! Könnt ihr uns eure Schule zeigen und alles darüber erzählen? Wir möchten alles über die deutschen Schulen wissen!

Deutsche Kinder: Das ist einfach!

Wir erzählen euch über den ersten Schultag in Deutschland, Schultypen und Noten in Deutschland. Wir zeigen euch unser Gymnasium und seine Schulräume, unser Klassenzimmer und unseren neuen Stundenplan.

Russische Kinder: Super! Starten wir!

1) Der erste Schultag in Deutschland

Ein erster Schultag ist für Eltern und Kinder ein besonderer Tag. Es gibt dabei kein festes Datum. Das neue Schuljahr beginnt in Deutschland am Ende August oder am Anfang September.

Die Schüler der ersten Klasse heißen die Abc-Schützen. Sie sind 6 oder 7 Jahre alt.

Vor dem ersten Schultag bekommt jeder Erstklässler einen neuen Schulranzen. Für die Kinder sind Muster und die Farbe wichtig.

In den neuen Schulranzen liegen neue Schulsachen: Stiften, Mappen, Lineale, Bücher, Malkasten. Die Brotdose ist auch wichtig.

Dann gibt es eine große Einschulungszeremonie. Die neuen Schüler werden begrüßt und sie

bekommen ein Hauptgeschenk: eine Schultüte. Das ist eine alte deutsche Tradition. In den Schultüten liegen gewöhnlich Süßigkeiten, Plüschtiere, kleine Bücher und Schulsachen.

Noch eine Tradition ist es ein Foto zu machen und später „Mein erster Schultag“ aufzuschreiben.

Der Lehrer macht dann eine Schulführung und zeigt den Erstklässlern ihr neues Klassenzimmer.

Nach der offiziellen Zeremonie feiern die meisten Familien dann auch Zuhause. Eltern, Großeltern, Kinder und Freunde machen eine Party. Sie trinken Kaffee, essen Kuchen. Alle wünschen einem Abc-Schützen alles Gute. Und die Schüler packen die Schultüte aus!

Russische Kinder: So interessant! Es klingt, wie ein Märchentag!

Deutsche Kinder: Seid ihr aufmerksam?

Dann füllt die Lücken!

2) Schultypen in Deutschland

Ihr kennt schon, dass es in Deutschland verschiedene Schultypen gibt.

Jana und Boris: In welcher Schule lernt ihr?

Kinder: Wir lernen in einem Gymnasium in Berlin in der 6. Klasse. Das Gymnasium trägt den Namen von Friedrich-Engels. Das war ein deutscher Philosoph, Historiker, Journalist und kommunistischer Revolutionär. Das Gebäude ist alt, aber gemütlich. Gehen wir hinein!

3) Schulräume

Kinder: In unserem Gymnasium gibt es verschiedene Schulräume. Wir zeigen einige.

- Und wir haben für euch eine Aufgabe! Hört und sagt, wie ein Schulraum heißt?

1. In dieser Klasse haben wir Informatikstunden.

2. Hier hängen wir unsere Mäntel und Jacken und bewahren eigene Sachen.

3. In diesem Raum essen und trinken wir in der Pause etwas.

4. In diesem Raum bereiten sich Lehrer auf die Stunden vor oder erholen sich.

5. Hier kann man am Computer arbeiten, kopieren, Bücher ausleihen und lesen.

6. In diesem Raum hüpfen, springen, balancieren, klettern, tanzen, toben wir.

7. Hier sitzt unser Direktor.

8. In diesem Raum kann man sich erholen, ein Pausenbrot essen, lesen, im Internet surfen oder zur Stunde sich vorbereiten.

4) Unser Klassenzimmer

Kinder: Freunde, das ist unser Klassenzimmer. Wie findet ihr es?

Jana und Boris: Es ist schön und modern!

Kinder: Ja, das Klassenzimmer gefällt uns auch sehr. Es ist gemütlich und hat alles für gute Laune und positive Arbeit.

Jana und Boris: Was gibt es im Klassenzimmer?

Deutsche Kinder:

- Eine interaktive Tafel. Wir machen viele Projekte und solche Tafel hilft bei der Arbeit. Mit ihr kann man Gedanken visualisieren, Ideen aufschreiben, etwas einfach erklären und lehren und vieles mehr.

- Eine gewöhnliche Tafel haben wir auch. Hier schreiben wir einige Anmerkungen und hängen Notizen.

- Eine große Schulbank. Ja, wir sitzen alle zusammen. Und unser Lehrer ist auch bei uns. Das ist gut und hilft bei der Arbeit, besonders in der Gruppe.

- Schulstühle. Sie sind sehr bequem!

- Ein Bücherschrank und ein Bücherregal. Hier stehen verschiede Bücher, Mappen, Zeitschriften usw.

- In unserem Klassenzimmer gibt es auch eine Uhr, eine Lampe, ein großes Fenster und viele Blumen.

Schaut unser Klassenzimmer noch einmal und beantwortet: Richtig oder falsch?

1. Die Wände im Klassenzimmer sind rot.

2. In der Klasse stehen viele Tische und Stühle.

3. Links steht ein Bücherschrank.

4. Auf dem Bücherschrank stehen Mappen.

5. In der Mitte hängt eine große Lampe.

6. Rechts hängt ein Bücherregal.

7. In der Mitte hängt eine Holztafel.

8. Rechts sind 2 Fenster.

9. Auf dem Tisch stehen Mappen und eine Blume.

5) Unser Stundenplan

Kinder: In diesem Schuljahr haben wir einen neuen Stundenplan und neue Schulfächer.

Es gibt Deutsch, Mathe, Physik, Chemie, Biologie, Erdkunde, Geschichte, Politik, Musik, Kunst, Sport. Wir haben auch 2 Fremdsprachen. Das sind Englisch und Spanisch.

Jana und Boris: Wie findet ihr euren Stundenplan?

Thomas: Jeden Tag sind fünf Stunden. Das ist zu viel!

Emma: Unser Stundenplan gefällt mir! Die neuen Schulfächer sind interessant.

Helmut: Der Stundenplan ist gut! Aber anstatt Deutsch will ich jeden Tag besser Sport haben.

Hanna: Viele Schulfächer machen mir Spaß. Der Stundenplan ist gut.

Jana und Boris: Was sind eure Lieblingsfächer?

Thomas: Mein Lieblingsfach ist Mathe! Ich bin gut in Mathe. Ich zähle und rechne gern. Mathe ist toll!

Emma: Und ich finde Mathe blöd. Mathe ist schwer, ich verstehe sie kaum. Mein Lieblingsfach ist Englisch. Wir lernen neue Vokabeln, schreiben Diktate, reimen und viel Englisch sprechen… Und unser Englischlehrer ist super.

Helmut: Mein Lieblingsfach ist Sport. In Sport kann man viel laufen, spielen, springen. Besonders macht mir Basketball Spaß. Sport ist super!

Hanna: Mein Lieblingsfach ist Erdkunde. Es umfasst viele Gebiete, wie zum Beispiel Ökologie, Wirtschaft, Astronomie und andere. So ist die Erdkunde sehr interessant.

6) Noten in Deutschland

Kinder: Für unsere Leistungen in den Stunden bekommen wir die Noten. Die Noten bekommen wir ab den ersten Schuljahren in der Grundschule und in der weiterführenden Schule. Dabei gibt es in Deutschland die Noten von 1 bis 6. Die Note 1 ist die beste Schulnote und die Note 6 die schlechteste.

Jana und Boris: Das ist interessant, denn wir haben fast alles, aber umgekehrt! In Russland sind die Noten von 1 bis 5. Und die Note 1 ist die schlechteste Schulnote und die Note 5 - ist die beste!

Kinder: Cool! Wollen wir unsere Tagebücher vergleichen?

Hier sind Tagebücher von Thomas und Boris. Welche Noten bekommen sie? Was bedeuten die Thomas Noten in Russland, und Boris Noten – in Deutschland?

__

Deutsche Kinder: Also, unsere Schulführung ist zu Ende.

Russische Kinder: Danke schön, das war sehr interessant!

Deutsche Kinder: Und wie ist es bei euch?

Könnt ihr jetzt diese Fragen beantworten?

Welche Schultypen gibt es in eurem Land?

Wie sieht eure Schule aus?

Welche Schulräume gibt es dort?

Wie gefällt euch euer Klassenzimmer?

Was gibt es dort?

Welche Fächer stehen in eurem Stundenplan?

Welche gefallen euch am besten?

Wie sind die Noten in eurem Land?

Vielen Dank für die Arbeit!

Alles Gute und viel Spaß!